Histoire / Geschicht

• J.P. Hilger (1952-1967)
• Nic. Mangen (1968-1969)
• Pierre Altmann (1970-1975)
• Jean Schmit (1976)
• Jean Mangen (1976-1987)
• Jean-Donat Calmes (1988-1998)
• Jean-Pierre Kauffmann (1998-2005)
• Henri Rodesch (2005-2008)
• Claude Marson (2008-2011)
• Nicolas Welsch (2011-2014)
• Jean-Pierre Kauffmann (2014-2017)
• Jean-Paul Jost (2017-2023)

[FR] Sur le territoire de la commune on peut encore voir les restes d'une importante voie romaine allant de Trèves à Metz, mais ce ne sont pas les plus anciennes reliques, puisque des traces archéologiques d'une présence humaine possible à Schuttrange remontent à l'âge de bronze.

Les Francs fondèrent, après les Romains, des colonies dans la vallée de la Syre. Plus tard, en 1047, on sait que l'abbaye Saint-Maximin de Trèves possédait le village dit alors de "Schittringen" vers 1200 c'était un grand domaine agricole composé de 24 fermes. La propriété et les droits de Schittringen passèrent petit à petit dans des mains séculières, et le domaine évolua selon les règles du système féodal.

Le premier recensement, en 1766, indique 624 habitants, dont la majorité poursuivait une occupation agricole, bien que la présence de 4 moulins dénote une industrie certaine. Entre 1848 et 1862 de nombreux habitants émigrèrent pour l'Amérique ou la France, contraints et forcés par la misère. Mais après 1860 enfin un essor économique commença, dû à la construction de la ligne de chemin de fer, qui se poursuivit tandis que la population s'accroissait constamment dans les 100 années qui suivirent. Une croissance qui ne s'arrête pas là.

[EN] On the territory of the municipality, the remains of an important Roman road connecting Trier to Metz can still be seen, but these are not the oldest relics, as archaeological evidence suggests a possible human presence in Schuttrange dating back to the Bronze Age.

After the Romans, the Franks established colonies in the Syre valley. Later, in 1047, it is known that the Saint-Maximin Abbey of Trier owned the village, then called "Schittringen." By 1200, it was a large agricultural estate consisting of 24 farms. The ownership and rights of Schittringen gradually passed into secular hands, and the estate evolved according to the rules of the feudal system.

The first census, in 1766, recorded 624 inhabitants, the majority of whom were engaged in agriculture, although the presence of 4 mills indicated a certain level of industry. Between 1848 and 1862, many inhabitants emigrated to America or France, driven by poverty. However, after 1860, an economic boom began, due to the construction of the railway line, which continued as the population steadily increased over the next 100 years. A growth that does not stop there.